Un message « limite atteinte » bloque l'utilisateur, même sur un abonnement payant à vingt dollars par mois. Ce n'est pas un dysfonctionnement : chaque requête mobilise GPU, énergie et mémoire, mesurés en tokens. Les plateformes gèrent ces ressources par fenêtres glissantes de trois à cinq heures, sans remise à zéro à heure fixe. Les agents autonomes, qui fonctionnent en boucles itératives, consomment de cinq à trente fois plus qu'un échange conversationnel classique.